politika privatnosti - Dazlina Resort

Vaša je privatnost važna za nas. Politika tvrtke Dazlina Resort jest poštovati vašu privatnost i pridržavati se svih važećih zakona i propisa o zaštiti osobnih podataka koje možemo prikupiti o vama, uključujući one prikupljene putem naše mrežne stranice https://www.dazlinaresort.com/ i drugih stranica koje posjedujemo i kojima upravljamo.

Osobni podaci jesu svi podaci koji se odnose na vas i kojima vas se može identificirati. To uključuje podatke o vama kao osobi (primjerice ime, adresa i datum rođenja), o vašim uređajima, podacima za plaćanje, pa čak i informacije o tome kako upotrebljavate neku mrežnu stranicu ili internetsku uslugu.

Ako naša stranica sadrži poveznice na stranice i usluge trećih strana, imajte na umu da one imaju vlastita pravila privatnosti. Nakon što slijedite poveznicu na bilo koji sadržaj treće strane, trebate pročitati njihova objavljena pravila privatnosti kako biste vidjeli kako prikupljaju i koriste osobne podatke. Ova Pravila privatnosti ne primjenjuju se na vaše aktivnosti nakon što napustite našu stranicu.

Ova pravila vrijede od 8. svibnja 2025.
Posljednje ažuriranje: 12. svibnja 2025.

Podaci koje prikupljamo

Podaci koje prikupljamo spadaju u dvije kategorije: "dobrovoljno dostavljeni" i "automatski prikupljeni".

  • Dobrovoljno dostavljeni podaci odnose se na sve informacije koje svjesno i aktivno dostavite kada koristite ili sudjelujete u bilo kojoj od naših usluga i promocija.

  • Automatski prikupljeni podaci odnose se na informacije koje vaši uređaji automatski šalju tijekom pristupanja našim proizvodima i uslugama.

Podaci zapisnika (Protokolldaten)

Kada posjetite našu mrežnu stranicu, naši poslužitelji mogu automatski zabilježiti standardne podatke koje pruža vaš preglednik, uključujući IP-adresu vašeg uređaja, vrstu i inačicu preglednika, stranice koje posjećujete, datum i vrijeme posjeta, vrijeme provedeno na svakoj stranici i druge pojedinosti o posjetu.

Ako na stranici dođe do određenih pogrešaka, možemo automatski prikupiti podatke o pogrešci i okolnostima njezina nastanka (tehničke detalje o uređaju, radnju koju ste pokušali izvršiti i sl.). Možda nećete primiti obavijest da se pogreška dogodila niti njezinu prirodu.

Imajte na umu da se ove informacije same po sebi možda ne mogu povezati s određenom osobom, ali bi se u kombinaciji s drugim podacima mogle iskoristiti za osobnu identifikaciju.

Podaci o uređaju

Kada posjetite našu stranicu ili komunicirate s našim uslugama, možemo automatski prikupiti podatke o vašem uređaju, kao što su:

  • Vrsta uređaja

  • Operacijski sustav

  • Jedinstveni identifikatori uređaja

  • Postavke uređaja

  • Geolokacijski podaci

Podaci ovise o postavkama vašeg uređaja i softvera. Preporučujemo da provjerite pravila proizvođača uređaja ili davatelja softvera kako biste saznali koje nam informacije stavljaju na raspolaganje.

Osobni podaci

Možemo zatražiti osobne podatke, primjerice kada nam šaljete sadržaj, pretplaćujete se na newsletter, sudjelujete u nagradnim igrama ili promocijama, registrirate račun ili nas kontaktirate. To može uključivati sljedeće:

  • Ime

  • E-Mail adresa

  • Profili na društvenim mrežama

  • Broj telefona/mobitela

  • Kućna/poštanska adresa

Sadržaj koji generiraju korisnici

"Sadržajem koji generiraju korisnici" smatramo materijale (tekst, slike i/ili videozapise) koje nam dobrovoljno dostavljate radi objave na na našoj mrežnoj stranici ili ponovne objave na našim društvenim kanalima. Sav takav sadržaj vezan je uz račun ili e-mail adresu s koje je poslan te nakon objave može biti dostupan trećim stranama koje ne podliježu ovim pravilima.

Legitimni razlozi za obradu vaših osobnih podataka

Osobne podatke prikupljamo i koristimo samo kad za to imamo legitiman razlog i pritom prikupljamo samo ono što je razumno nužno da bismo vam pružili usluge.

Prikupljanje i uporaba podataka

Osobne podatke možemo prikupiti kada na našoj stranici:

  • Registrirate račun

  • Sudjelujete u natjecanjima, anketama i nagradnim igrama

  • Pretplatite se na obavijesti e-poštom ili putem društvenih mreža

  • Objavite komentar ili recenziju u našoj zajednici

  • Koristite mobilni uređaj ili preglednik za pristup našem sadržaju

  • Kontaktirate nas e-poštom, društvenim mrežama ili sličnim kanalima

  • Spomenete nas na društvenim mrežama

Podatke možemo prikupljati, čuvati, koristiti i otkrivati u sljedeće svrhe (a nećemo ih dalje obrađivati na način nespojiv s tim svrhama):

  • pružanje glavnih značajki i usluga naše platforme

  • personalizacija i prilagodba vašeg iskustva

  • isporuka proizvoda i/ili usluga

  • komunikacija s vama

  • analitika, istraživanje tržišta i razvoj poslovanja

  • oglašavanje i marketing (uključujući promotivne informacije o našim i tuđim proizvodima/uslugama)

  • administrativno vođenje evidencije

  • organizacija natjecanja i nagradnih igara

  • ispunjavanje zakonskih obveza i rješavanje sporova

  • atribucija sadržaja koji objavite

  • sigurnost, sprječavanje prijevara i tehnička procjena

Možemo kombinirati dobrovoljno dostavljene i automatski prikupljene podatke s općim informacijama ili istraživačkim podacima iz drugih pouzdanih izvora.

Sigurnost vaših osobnih podataka

Poduzimamo komercijalno razumne mjere kako bismo zaštitili osobne podatke od gubitka, krađe, neovlaštenog pristupa, otkrivanja, kopiranja, uporabe ili izmjene. Ipak, nijedan način prijenosa niti pohrane nije 100 % siguran, stoga ne možemo jamčiti apsolutnu sigurnost.

Za sigurnost lozinki i vlastitih podataka odgovorni ste i vi - primjerice, lozinke bi trebale biti jake i povjerljive.

Koliko dugo čuvamo vaše osobne podatke

Osobne podatke zadržavamo samo onoliko dugo koliko su nam potrebni. Primjerice, podatke povezane s vašim korisničkim računom čuvamo dokle god račun postoji. Po isteku potrebe, podatke ćemo izbrisati ili anonimizirati, osim ako ih moramo zadržati radi zakonskih, računovodstvenih ili arhivskih obveza.

Privatnost djece

Naši proizvodi i usluge nisu namijenjeni djeci mlađoj od 13 godina i svjesno ne prikupljamo osobne podatke djece te dobi.

Otkrivanje osobnih podataka trećim stranama

Osobne podatke možemo otkriti:

  • matičnom društvu, podružnici ili povezanoj tvrtki

  • pružateljima usluga (IT, hosting, oglašavanje, analitika, naplata, održavanje, savjetovanje, platežni sustavi)

  • našim zaposlenicima, suradnicima i agentima

  • sponzorima ili partnerima natjecanja i promocija

  • sudovima, regulatorima i tijelima za provedbu zakona kad je to zakonski potrebno

  • trećim stranama koje nam pomažu u marketingu ili obradi podataka

  • kupcu ili pravnom sljedniku u slučaju prodaje ili prijenosa imovine

Trenutno koristimo sljedeće treće strane:
Google Analytics, Kit, Google AdSense

Vaša prava i kontrola nad osobnim podacima

  • Vaš izbor: Niste dužni dati osobne podatke, ali to može utjecati na vaše korištenje stranice ili usluga.

  • Podaci trećih osoba: Ako nam dajete podatke o drugoj osobi, jamčite da imate njezin pristanak.

  • Marketing: U bilo kojem trenutku možete povući privolu za marketinške poruke.

  • Pristup: Možete zatražiti detalje osobnih podataka koje posjedujemo o vama.

  • Ispravak: Ako su vaši podaci netočni ili nepotpuni, kontaktirajte nas radi ispravka.

  • Nediskriminacija: Nećemo vas diskriminirati zbog ostvarivanja vaših prava.

  • Obavijest o povredi podataka: Postupat ćemo sukladno važećim zakonima.

  • Pritužbe: Podnesite pritužbu ako smatrate da kršimo zakon; istražit ćemo i odgovoriti u pisanom obliku.

  • Übersee: Za odjavu s naše e-mail liste upotrijebite poveznicu za odjavu ili nas kontaktirajte.

Kolačići

Koristimo kolačiće kako bismo prikupljali informacije o vama i vašoj aktivnosti na našoj stranici, što nam pomaže prikazivati sadržaj prema vašim preferencijama. Za više informacija pogledajte našu Politiku kolačića.

Poslovni prijenosi

U slučaju prodaje ili prijenosa naše tvrtke ili imovine, osobni podaci mogu biti dio prenesene imovine i novi vlasnik može nastaviti koristiti podatke sukladno ovim pravilima, gdje to zakon dopušta.

Ograničenja naše politike

Naša stranica može sadržavati poveznice na vanjske stranice kojima ne upravljamo. Nemamo nadzor nad njihovim sadržajem ni politikama privatnosti te ne preuzimamo odgovornost za njih.

Promjene ovih pravila

Povremeno možemo izmijeniti ovu Politiku privatnosti kako bismo odrazili promjene poslovnih procesa, važeće prakse ili zakonske zahtjeve. Značajne promjene objavit ćemo na istoj poveznici i, ako je potrebno, obavijestiti vas te zatražiti novu privolu.

Kontakt

Za sva pitanja ili nedoumice u vezi vaše privatnosti kontaktirajte:

Vanja Radeljić
Tel: +385 91 6375 202